Sonntag, 9. Juni 2013

Meine Freizeit (Artikel von Elena I, Lernstufe Básico 2 EOI / A2)


Ich mag zu haben Freizeit und zu nutzen sie. Ich arbeite von Montag bis Freitag. Auβerdem lerne ich Deutsch Dienstags und Donnerstags  und Montags und Mittwochs mache ich Pilates, deshalb habe ich nur Freizeit am Wochenende. Ich höre gern Musik und gehe spazieren, aber am liebsten treffe ich      mit meinen Freunden.

In meiner Freizeit mag ich    nie   um zu arbeiten oder zu lernen, obwohl manchmal ich muss. Ich mag es nicht, um vor dem Fernseher zu sitzen, weil ich denke, es ist zu vergeuden die Zeit.

Ich weiβ nicht, was Freizeitbeschäftigungen gibt es in Deutschland, aber ich glaube sie sind wie in Spanien. Die meisten Menschen mögen Sport treiben oder sehen es fern.  Aber viele Spanier hören gern Musik und gehen zum Konzerte. In die Freizeit, die Leute gehen ins kino oder essen im Restaurant auch.

In jeder Jahreszeit kann man verschieden  Hobbys tun. Im 
Frü ling oder Sommer kann man spaziere  gehen oder Outdoorsport treiben. Zum Beispiel kann man Wandern, Footing oder Fahrrad fahren. Aber wenn man alergisch ist, es ist besser im Herbst. Im Winter man kann skifahren oder 
in  fitness studio gehen. Aber sie sind teuer Freizeitbeschäftigungen, deshalb man andere billigere Aktivitäten machen auch. Man kann bei einem Freund zu Abend essen oder ein   Film sehen.


Es gibt viele Optionen, um die Freizeit zu genießen und du sölltest sie nutzen!

KORREKTUR

Ich mag zu haben Freizeit und zu nutzen sie. Ich arbeite von 
         ... es, Freizeit zu haben und sie zu nutzen.

Montag bis Freitag. Auβerdem lerne ich Deutsch Dienstags 
                                                                                 dienstags

und Donnerstags  und Montags und Mittwochs mache ich 
       donnerstags, und montags...          mittwochs

Pilates, deshalb habe ich nur Freizeit am Wochenende. Ich höre gern Musik und gehe spazieren, aber am liebsten treffe ich      mit meinen Freunden.
     mich

In meiner Freizeit mag ich    nie   um zu arbeiten oder zu 
                                        ... es nicht, zu ...

lernen, obwohl manchmal ich muss. Ich mag es nicht, um vor 
                               ich manchmal muss

dem Fernseher zu sitzen, weil ich denke, es ist zu vergeuden die Zeit.
eine Zeitverschwendung

Ich weiβ nicht, was Freizeitbeschäftigungen gibt es in 
                       welche Freizeitbeschäftigung es in D. gibt.

Deutschland, aber ich glaube sie sind wie in Spanien. Die meisten Menschen mögen Sport treiben oder sehen es fern.  
                                                                          Fernsehen

Aber viele Spanier hören gern Musik und gehen zum Konzerte
                                                                             zu Konzerten

In die Freizeit, die Leute gehen ins kino oder essen im 
    der    (kein Komma)  gehen die Leute

Restaurant auch.

In jeder Jahreszeit kann man verschieden  Hobbys tun. Im 
                                       verschiedenen Hobbys nachgehen

Frü ling oder Sommer kann man spaziere  gehen oder
Frühling                                       spazieren

Outdoorsport treiben. Zum Beispiel kann man Wandern,
Sport im Freien                                               wandern

Footing oder Fahrrad fahren. Aber wenn man alergisch ist, es 
joggen                                                               ..., ist es

ist besser im Herbst. Im Winter man kann skifahren oder 
                                                  kann man Ski fahren

in  fitness studio gehen. Aber sie sind teuer 
ins Fitnessstudio                                teure

Freizeitbeschäftigungen, deshalb man andere billigere Aktivitäten machen auch. Man kann bei einem Freund zu 
macht man auch andere billigere Aktivitäten

Abend essen oder ein   Film sehen.
                               einen


Es gibt viele Optionen, um die Freizeit zu genießen und du sölltest sie nutzen!

man sollte / du solltest (menos usual)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen