Eine Umfrage *encuesta* (von Elena P.-T., Basico 2 / Lernstufe A2)

- Wie oft fragst du dich etwas beim Deutschlernen?

Ich frage mich jeden Tag, warum Deutsch so schwer ist.

- Schminkst du dich oft? / Schminkst du dich nicht jeden Morgen?

Morgens schminkt sie sich immer, aber er schminkt sich nicht jeden Morgen, nur im Karneval. 

- Mit wem triffst du dich oft am Wochenende?

Am Wochenende treffen sich viele Kollegen mit Ihren Freunden.

ORT: "su" de "ellos-as" schreibt man klein: ihren

- Ärgerst du dich sehr oft?

Er ärgert sich leider sehr oft.

- Hast du dich schon einmal im Buro geärgert?

Ja! Aber nicht zu sehr, ich ärgere mich, wenn Leute laut sind.

- Über wen hast du dich zum letzten Mal geärgert?

Ich habe mich gestern über meine Mutter geärgert, aber wir lieben uns beide so sehr :)

- Wie oft ziehst du dich um?

Das kommt darauf an, an einem normalen Tag ziehe ich mich drei mal um. Ich gehe zur Arbeit, danach zum Fitness-Studio und am ende ziehe ich mich meiner Schlafanzug über.

ORT: groß (Substantiv): am Ende

VOC / GR: El verbo "ponerse" (una prenda de ropa) es anziehen + AKK (no reflexivo): 

... ziehe ich meinen Schlafanzug an.

- Informierst du dich gern online über die Nachtrichten?

Natürlich! Ich informiere mich jeden Tag über die Nachrichten auf der Welt.