Rauchst du, Gabi?
Nein, ich habe bis vor 9 Jahren Zigaretten geraucht, aber ich habe es 2005 aufgegeben.
..., aber ich habe 2005 (damit) aufgehört.
> aufgeben + AKK = dejar, abandonar (acción, hábito)
> aufhören mit + DAT = parar, dejar de hacer algo
Ach Mensch, hör' auf zu meckern!!
> meckern = sich beschweren
Die Leute müssen vor dem Film das Essen beim Platzanweiser abgeben. Wenn der Film endet, bekommen sie die Sachen zurück.
> enden = terminar (un proceso por sí solo)
Ich habe mein Studium 1997 beendet.
> beenden + AKK = terminar (alguien un proceso)
Vielleicht beginne ich wieder mit dem Rauchen.
... fange ich wieder mit dem Rauchen an.
> beginnen + AKK : Wir beginnen den Kurs.
> beginnen mit + DAT: Wir beginnen mit dem Kurs.
> anfangen mit + DAT: Wir fangen mit dem Kurs an.
Gabi, was machst du im Sommer?
Ich weiß noch nicht... Die Sache ist / Das Ding ist, ich muss den Urlaub noch organisieren.
Gabi: Warte, Frank!
Frank: Nein, aber ich gehe nicht!
Gabi: Ja, das weiß ich doch schon! Darüber haben wir doch schon gesprochen!
Was ist das?
Ein Feuerzeug.
Wem schenkst du es? > wer im Dativ = ¿A quién ...?
(Compl. Indirecto)
Ich schenke es dir.
PASSIV: *Du wirst von mir geschenkt.
> Neeeeeeiiiiiinnnnn!!!! Ich bin doch keine Sklavin, ich will doch nicht geschenkt werden!!! <:O
Wen rufst du an?
Ich rufe meinen Freund an. / Ich rufe dich später an.
>> PASSIV: Mein Freund wird von mir angerufen.
Ich liebe Heidelbeere! (arándanos)
Manchmal habe ich Leute im Kino mit einem Hamburger gesehen. Allein der Geruch ist schrecklich!
Was?? Ich würde nie auf die Idee kommen... Und Popcorn zu essen finde ich auch nicht in Ordnung, der Geräusch stört mich total!
Ich sehe lieber Filme in Originalversion.
Mode ist kompliziert. Leute stellen sich mit ihrem Aussehen / Erscheinungsbild vor.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen