.:* KONVERSATION auf Deutsch !! *:.

Un montón de expresiones útiles con sus correspondencias en español :D

http://wikitravel.org/es/Guia_de_conversación_alemán

Eine Umfrage *encuesta* (von Elena P.-T., Basico 2 / Lernstufe A2)

- Wie oft fragst du dich etwas beim Deutschlernen?

Ich frage mich jeden Tag, warum Deutsch so schwer ist.

- Schminkst du dich oft? / Schminkst du dich nicht jeden Morgen?

Morgens schminkt sie sich immer, aber er schminkt sich nicht jeden Morgen, nur im Karneval. 

- Mit wem triffst du dich oft am Wochenende?

Am Wochenende treffen sich viele Kollegen mit Ihren Freunden.

ORT: "su" de "ellos-as" schreibt man klein: ihren

- Ärgerst du dich sehr oft?

Er ärgert sich leider sehr oft.

- Hast du dich schon einmal im Buro geärgert?

Ja! Aber nicht zu sehr, ich ärgere mich, wenn Leute laut sind.

- Über wen hast du dich zum letzten Mal geärgert?

Ich habe mich gestern über meine Mutter geärgert, aber wir lieben uns beide so sehr :)

- Wie oft ziehst du dich um?

Das kommt darauf an, an einem normalen Tag ziehe ich mich drei mal um. Ich gehe zur Arbeit, danach zum Fitness-Studio und am ende ziehe ich mich meiner Schlafanzug über.

ORT: groß (Substantiv): am Ende

VOC / GR: El verbo "ponerse" (una prenda de ropa) es anziehen + AKK (no reflexivo): 

... ziehe ich meinen Schlafanzug an.

- Informierst du dich gern online über die Nachtrichten?

Natürlich! Ich informiere mich jeden Tag über die Nachrichten auf der Welt.

.:* VOKABULAR Básico - Intermedio / Lernstufe A1 - B1 !!! *:.

Eine unglaublich komplette Liste mit Beispielen und Pluralformen (leider ohne Übersetzung), erstellt vom Goethe-Institut :D

Una lista increíblemente completa con ejemplos y formas de plural (por desgracia sin traducción), elaborada por el Goethe-Institut.

http://www.goethe.de/lhr/pro/daz/dfz/dtz_Wortliste.pdf

.:* EXPRESIONES BÁSICAS *:.

Tarjetas de vocabulario Quizlet, toll zum Lernen!



http://quizlet.com/14606271/expresiones-basicas-en-aleman-flash-cards/

Eh, mirad qué pedazo de GRUPO DE APRENDIZAJE en Facebook :P

¡¡ Apuntarsen !! O sea: Anmelden !!



https://www.facebook.com/groups/alemanparatodos/

.:* RADIOWERBUNG *:. Hören, hören und nochmal hören !! :D

BÁSICO-2-SchülerInnen an der EOI, alle Achtung !! 

La Tarea 1 de la parte de Comprensión Auditiva de vuestro examen de certificado consiste en escuchar una serie de anuncios de radio muy breves y asignarles un título a cada uno de una lista dada (sobran 3 títulos). 

Aquí os dejo la búsqueda "Radiowerbung" hecha en YouTube y sus resultados :


http://www.youtube.com/results?search_query=radiowerbung&oq=radiowerbung&gs_l=youtube.3..0i19l5.88.4991.0.5869.28.8.4.11.12.3.310.1274.0j3j2j1.6.0...0.0...1ac.1.11.youtube.rfz3TWSO8BQ


Para afinar con diferentes temas, simplemente tenéis que añadir el tema a esa búsqueda, por ejemplo: "Radiowerbung Autos", "Radiowerbung Sport", etc.

Viel Spaß beim Hören!

.:* INTERVIEW mit Christina Stürmer, einer deutschen Popsängerin *:

YOUTUBE-Suche: "Interview mit" ;)

http://www.youtube.com/watch?v=PBOd3xKTs1E